Your access to and continued use of The Montreal Children's Hospital website at www.thechildren.com,
www.thechildren.com/trauma, www.hopitalpourenfants.com et www.hopitalpourenfants.com/trauma
(the "site") constitutes your acceptance of, and is conditional upon your continued acceptance
of and compliance with, the following provisions. If you have not already done so, please
take some time to familiarize yourself with them. Please check back periodically as these
terms and conditions may change from time to time. Your continued use of the site will
mean you accept those changes.
The Montreal Children's Hospital of the McGill University Health Centre, Montreal, Quebec,
Canada. All rights reserved. All information on the site (the "Information") is copyrighted
by The Montreal Children's Hospital of the McGill University Health Centre ("we" or "us")
or other contributors. Users of the site ("you") are granted a limited license to use
(display or print) the Information and photographs for personal non-commercial use only,
provided the Information and photographs arenot modified and all copyright and other
proprietary notices are retained. Any other use is strictly prohibited without our
prior permission and the permission of the applicable rights holders. None of the
Information or photographs may be otherwise reproduced, republished or re-disseminated
in any manner or form without the prior written consent of an authorized representative
of The Montreal Children's Hospital. Certain words, phrases, names, designs or logos
used on the Site may constitute trade marks, service marks or trade names of The
Montreal Children's Hospital or other entities.
The Information on the site, including but not limited to newsletters, articles, opinions and
views, is provided for educational information purposes only. It is not designed or intended
to constitute medical advice or to be used for diagnosis. Due to unique individual needs,
you should consult your own personal physician to determine the appropriateness of the
Information for your specific situation and before making any decision regarding treatment
and/or medication. Please consult with your physician before making any decision regarding
treatment and/or medication. Online resources are not a substitute for the personalized
judgment and care of a trained medical professional.
Any Information created by us is believed to be reliable when posted. However, we do not
guarantee or warrant the quality, accuracy, completeness, timeliness, appropriateness or
suitability of the Information provided. Reliance on any information appearing on the site
is at your own risk. We also expressly disclaim all warranties, representations and conditions
regarding use of the site or the Information. We assume no obligation to update the Information
or advise on further developments concerning topics mentioned. The Information is supplied "AS IS"
and may contain typographical or other errors. The Information may be changed from time to time
without notice. Certain portions of the Information may have been contributed by other persons
and should not be assumed to have been reviewed or endorsed by us.
Reasonable effort has been made to ensure the accuracy of drug doses; however, you should confirm and
follow the doses and schedules set out by the drug manufacturers. We do not accept responsibility for
reliance on any drug doses that may be set out on the site. You assume full responsibility for the use
of the Information. The Montreal Children's Hospital and the contributors of any Information are not
responsible for any damages whatsoever, arising out of or in connection with the use of the site or
your reliance on the Information, whether in an action of contract, negligence or other tortious action.
Reference to or mention of specific products, processes or services do not constitute or imply
a recommendation or endorsement by us. Any links we provide to other sites are provided as
a reference to help you identify and locate other Internet resources that may be of interest.
These other sites were independently developed by parties other than The Montreal
Children's Hospital and we do not assume responsibility for the accuracy or appropriateness
of the information contained at, or endorse the viewpoints expressed at such other sites.
of such site.
This is a Canadian website and its content is intended for Canadian residents only. The laws in
effect in the Province of Quebec shall govern this agreement and any dispute or claim based on
your use of the site or the information. You agree that any action or proceeding related to
this agreement or your use of the site shall only be brought by you in the courts of the
Province of Quebec.
Whilst every effort is made to ensure that the material produced on this website is checked it is
always wise to run anti-virus software before downloading any material from this website.
We cannot accept any responsibility for any loss, disruption or damage to your data or your
computer system whilst using the material on this website.
and you with respect to the site.
If you do not agree to be bound by the above terms and conditions then please click on the [BACK]
button on your Web browser until you have left this site.