Montréal, 17 février 2009 – Chaque année à L’Hôpital de Montréal pour enfants du Centre universitaire de santé McGill, 15 000 enfants sont traités pour des blessures traumatiques. Cela représente plus de 41 bébés, enfants ou adolescents qui se blessent chaque jour de diverses façons, notamment en pratiquant la planche à neige, en skiant, en glissant ou en jouant au hockey. L’HME voit aussi beaucoup trop d’enfants ébouillantés, intoxiqués par des produits nocifs ou blessés après être tombés d’une table à langer ou dans les escaliers. Quant aux collisions automobiles, elles laissent souvent des séquelles pour la vie. 

C’est pourquoi les programmes de traumatologie de L’Hôpital de Montréal pour enfants et leur porte-parole monsieur Christopher Higgins du Canadiens de Montréal dévoilent aujourd’hui un tout nouveau site Web [1]. 

Le site Web bilingue est conçu pour que les visiteurs puissent y trouver rapidement des renseignements professionnels actuels, clairs, précis, concis, pratiques et de confiance pour, idéalement, éviter les blessures, mais aussi pour traiter les blessures les plus courantes comme les brûlures, les entorses, les commotions cérébrales, les traumatismes dentaires et autres.

« En 2009, la recherche sur Internet est devenue chose courante pour bien des gens. Avec notre site, nous souhaitons assurer la diffusion de renseignements crédibles et opportuns, et partager notre expertise de la traumatologie. C’est pourquoi nous lançons ce nouveau site québécois bilingue », explique Debbie Friedman, directrice des programmes de traumatologie de L’HME.

« Nous travaillons très fort sur deux fronts : la prestation de soins traumatologiques de niveau tertiaire et la prévention des blessures. Grâce au site Web, nous disposons enfin d’un outil beaucoup plus efficace pour rejoindre les enfants, les adolescents, les parents, les entraîneurs, les enseignants et plusieurs de nos partenaires du réseau de traumatologie au Québec et au Canada.

Cet outil est particulièrement utile pour couvrir les zones géographiques difficiles d’accès, et éventuellement toute la planète! Nos partenaires de la communauté peuvent aussi utiliser notre savoir-faire pour développer différents programmes. »

« Je suis très fier d’être associé aux programmes de traumatologie de L’Hôpital de Montréal pour enfants et de participer au lancement de cet important site Web », de dire monsieur Christopher Higgins. « Dernièrement, je me suis blessé à l’épaule en jouant au hockey, et je sais qu’il est très pénible d’être blessé. C’est pourquoi le site de traumatologie [1] est si important. Il donne aux parents et aux adolescents des conseils clairs et simples pour s’amuser et être actif en toute sécurité. »

Le site Web présente une capsule vidéo de monsieur Higgins qui donne quelques précieux conseils aux adolescents pour éviter les blessures traumatiques et les inciter à ne pas reprendre le jeu tant qu’ils sont blessés.

Le site se parcourt très facilement et comporte sept volets :

Traitement des blessures : cette section a pour but de fournir des renseignements généraux sur différents types de traumatismes et sur les traitements initiaux à administrer en attendant une aide médicale. Bien que les parents  puissent y trouver plusieurs conseils pratiques, le but n'est pas de remplacer les avis et les soins médicaux nécessaires. À titre de centre de traumatologie provincial désigné, chaque année L’HME traite aux urgences environ 15 000 enfants et adolescents par année. Plus de 600 de ces patients subissent des blessures suffisamment graves pour nécessiter une hospitalisation et l’intervention de nos spécialistes en traumatologie.

Prévention des blessures : cette section couvre une foule de sujets tels que la prévention des brûlures et des incendies, la sécurité routière, la prévention des intoxications, les blessures sportives et la sécurité durant les vacances. L’objectif est de donner aux visiteurs des conseils judicieux pour mieux prévenir les blessures chez les enfants. Chaque année au Canada, 500 000 enfants (10 % de la population âgée de 18 ans et moins) se blessent assez gravement pour devoir interrompre leur activité en cours et consulter un service médical.

Bébés et bambins (0 à 3 ans) : cette section spéciale comprend une maison virtuelle interactive et un jeu-questionnaire qui mettent en scène les blessures les plus fréquentes à se produire à la maison ou dans ses environs. La maison virtuelle a été créée en collaboration avec la Fondation Lucie et André Chagnon – et son nouveau site Naitreetgrandir.net. Chaque année, L’Hôpital de Montréal pour enfants voit plus de 3 700 enfants âgés de moins de quatre ans qui ont subi des blessures traumatiques dont la majorité aurait pu être évitée.

Ados : cette section offre déjà une capsule vidéo de monsieur Christopher Higgins, qui prodigue de précieux conseils sur les sports et activités récréationnelles, ainsi que plusieurs textes sur des sujets d’intérêt pour les adolescents, comme l’alcool au volant et les comportements à risque.

Par ailleurs, le site contient une section réservée aux professionnels de la santé pour les tenir au courant des plus récents développements en traumatologie pour les enfants et les adolescents, y compris des protocoles établis par les programmes de traumatologie de L’Hôpital de Montréal pour enfants. La section Recherche clinique soulignera les différentes initiatives et collaborations entreprises par les programmes de traumatologie. Enfin, la section Traumatologie à L’HME propose des renseignements sur les différents programmes, les réalisations passées et les démarches pour transférer les enfants sous nos soins. 

La réalisationwdu site  [1]a été rendue possible grâce à la générosité des donateurs de la Fondation de L’Hôpital de Montréal pour enfants.

Ce site, duquel la publicité est totalement absente, sera mis à jour régulièrement pour nous assurer que les parents disposent des renseignements les plus actuels qui soient sur la prévention et le traitement des blessures.

Pour de plus amples renseignements :

Chef, Relations publiques et communications

L’Hôpital de Montréal pour enfants du CUSM [3]